Términos y condiciones

La Academia es un programa de formación en línea para profesionales de Latinoamérica que quieren trabajar en remoto con empresas del extranjero. Incluye módulos con lecciones, videos, plantillas y autoevaluaciones. El Nivel 0 es gratuito con solo registrarse; el resto del programa requiere la suscripción de pago.

El contenido se actualiza y se reorganiza de forma continua: podemos agregar, corregir, reordenar o retirar lecciones y materiales mientras dure tu suscripción, siempre buscando mejorar el programa.

Compras una licencia personal de uso del programa completo de la Academia: un producto digital ya terminado, que se te entrega íntegro en el momento de la compra. Comprende los niveles 0 al 5 con todos sus módulos, lecciones, videos, plantillas, anexos descargables y autoevaluaciones, y el derecho a obtener el certificado de finalización cuando cumples sus requisitos. La licencia dura doce meses contados desde que se confirma el pago e incluye, mientras esté vigente, la comunidad privada de alumnos y el canal de dudas dentro del aula.

No se vende ni se envía ningún bien físico, y no hay cohortes, clases en vivo, entregas por partes ni desbloqueos por tiempo: todo el programa queda abierto desde el primer día. Las actualizaciones que hagamos al contenido durante tu licencia son una mejora que te damos sin costo, no una parte pendiente de lo que compraste.

La entrega es digital, inmediata y completa, sin que tengas que pedir nada:

• En cuanto Stripe, nuestro procesador de pagos, confirma el cobro, tu cuenta queda con el programa completo abierto en academy.interfell.com/aula. En ese momento la entrega está hecha y el servicio, prestado.
• Te enviamos al correo de tu cuenta una confirmación de compra con el detalle de lo que compraste, quién te lo vende, el importe, las fechas de tu licencia y la versión de estos términos que aceptaste. Stripe te envía además su propio recibo del cobro.
• Durante los doce meses de tu licencia mantenemos el aula disponible para que uses lo que ya recibiste, a tu ritmo. Ese tiempo es el plazo de uso de la licencia, no un servicio que se vaya prestando mes a mes.

Si no ves tu acceso o no te llegó la confirmación, escríbenos a academy@interfell.com y lo resolvemos.

Aceptas estos términos de forma electrónica, al marcar la casilla que antecede a todo botón de pago: sin marcarla, la compra no se abre. Esa aceptación tiene el mismo valor que tu firma en un contrato en papel.

Guardamos un registro de cada aceptación —la versión de los términos, la fecha y la hora, la dirección IP y el navegador desde los que se hizo— junto con el registro del cobro, del correo de confirmación y del uso del aula (inicios de sesión, lecciones y videos). Lo usamos para demostrar la compra y la entrega ante nuestro procesador de pagos, tu banco, nuestros auditores o una autoridad, y te damos una copia si nos la pides. La política de privacidad explica cómo tratamos estos datos.

El precio de lista de la licencia es de $149 dólares estadounidenses por cada periodo de doce meses. Es un pago único, anticipado y no reembolsable: se cobra completo en el momento de la compra, a cambio del programa completo que se te entrega en ese mismo momento. No es un pago por mes de uso ni queda ninguna parte del precio pendiente de ganar por nosotros ni de recibir por ti después de la activación. El pago se procesa a través de Stripe; nosotros no guardamos los datos de tu tarjeta. Los impuestos o comisiones que aplique tu banco o tu país corren por tu cuenta.

Cuando hay una promoción vigente, el precio que se cobra es el que aparece en la página de compra en el momento de comprar. Hoy, con la promoción OCTUBRE PRIME, la misma suscripción cuesta $109 al año hasta el 31 de octubre de 2026, sin recortar ningún contenido. Es para quien no tenga ya una suscripción activa.

El acceso se activa al confirmarse el pago y la licencia dura un año. Podemos cambiar el precio para periodos futuros, salvo lo que se diga expresamente de una promoción en el punto 7; un cambio de precio nunca afecta el periodo que ya pagaste.

El pago de la licencia no es reembolsable, ni total ni parcialmente, una vez confirmado, salvo que la ley aplicable exija otra cosa. Como el programa completo se te entrega en el momento de la compra, el precio queda ganado por Interfell en ese momento. Esto incluye los casos en que dejas de usar el aula, avanzas más rápido o más lento de lo que esperabas, o cancelas antes de que termine tu periodo: no hay devolución proporcional por el tiempo no usado.

Por eso el Nivel 0 es gratuito y no pide tarjeta: está pensado precisamente para que conozcas el método, el formato y la voz de la Academia antes de decidir si compras.

Si disputas un cobro ante tu banco después de haber recibido el acceso, podemos presentar el registro de aceptación y de entrega que se describe en el punto 4.

La licencia se renueva automáticamente cada año con un nuevo pago único anticipado por el siguiente periodo de doce meses. Puedes cancelar la renovación cuando quieras desde tu propio panel, sin escribirle a nadie: al cancelar conservas el acceso hasta el final del periodo ya pagado y simplemente no se te vuelve a cobrar. Cancelar no genera reembolso del periodo en curso.

Si compraste con una promoción que declara expresamente que la renovación mantiene su precio, tu renovación se cobra a ese precio mientras no canceles, aunque el precio de lista sea otro. Es el caso de la oferta OCTUBRE PRIME: quien entra a $109 renueva a $109, no a $149. Si cancelas y vuelves a suscribirte más adelante, se aplica el precio vigente en ese momento.

La Academia no te garantiza un empleo, ni un salario, ni un plazo. Te da el método, el contenido y las plantillas que usan los procesos reales de contratación internacional; la decisión de contratar es siempre de cada empresa y depende de tu perfil, tu experiencia y el mercado en cada momento.

Completar la Academia fortalece tu candidatura y, con ello, tu posicionamiento en los procesos de Interfell, de Simera y de cualquier otra empresa; no otorga preferencia formal, lista prioritaria ni garantía de contratación. La Academia no gestiona visas, migración ni reubicación.

El contenido del programa es educativo e informativo. No constituye asesoría legal, fiscal, financiera ni migratoria. En particular, la tributación como contratista internacional debe verificarse siempre con un contador de tu país, y la interpretación de un contrato con un abogado del país cuya ley lo rige.

El contenido de la Academia —lecciones, videos, plantillas, autoevaluaciones y materiales— es propiedad de Interfell o de sus licenciantes. Tu suscripción te da una licencia personal, limitada y no transferible para usarlo en tu propia formación.

No está permitido copiar, publicar, revender ni redistribuir el contenido, ni compartir tu cuenta o los enlaces del aula con terceros. Los entregables que produces tú con las plantillas —tu CV, tu portafolio, tus documentos— son tuyos y te los quedas.

Nos reservamos el derecho de suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos, en especial por compartir el acceso o redistribuir el contenido. La suspensión por incumplimiento no genera reembolso.

Trabajamos para que el aula esté disponible de forma continua, pero no garantizamos una disponibilidad ininterrumpida: puede haber mantenimientos, actualizaciones o fallas ajenas a nosotros. El servicio depende además de proveedores externos, como Stripe para los pagos y Google para el inicio de sesión.

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos, sin aplicar sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier controversia sobre ellos se resolverá ante los tribunales competentes del Estado de Florida.

Nada de esto te quita los derechos que, como consumidor, te reconozca de forma irrenunciable la ley de tu país de residencia.

Podemos actualizar estos términos. Cada versión lleva su fecha en esta página, y si el cambio es relevante lo señalaremos aquí. Los cambios rigen para las compras nuevas y para las renovaciones que se cobren después de publicados; la versión que aceptaste al comprar queda registrada con tu compra y rige el periodo que ya pagaste, incluida su política de reembolso.

La Academia de Empleo Remoto es un producto de Interfell Corp., una empresa de Simera. Para cualquier duda sobre estos términos, tu suscripción o tu cuenta, escríbenos a academy@interfell.com.